Translator
Sunday, October 30, 2011
那张口
毕业了,工作了两个月。
原本不适应当上班族生活,现在也渐渐适应了……
但我还是很怀念大学时期常常可以睡到自然醒。唉,为了工作,每天早上勉强把眼睛睁开……
初步入社会生涯,家人上司都告诉我,注意那张“口”……
一直以来,我都避免任何是非,做好自己,好好完成任何任务。
所谓祸从口出,听听人家的是非就算了,任何八卦就当风一样飘过,而任何自己的秘密或抱怨藏在心里就好,“一传十,十传百”,到最后也会对自己不利。
管她/他对你说她/他对谁不满,自己听听就好了。
最好是“与世无争”……
Saturday, September 17, 2011
一家团聚
今天早晨,我家难得可以一家团圆。
12位大人,2名小孩。
爸、妈、大哥、大嫂、二哥、二嫂、三哥、三哥女友、弟弟、弟弟女友、大哥岳母、我、还有两位分别2岁和五个月大的可爱小侄儿。
一张大圆桌坐满了人,一同吃家乡闻名又美味的菜粿,我很喜欢这种一家团聚温馨的感觉……
我一直都感到很骄傲拥有这样的大家庭,但哥哥们都各奔东西,一年有多少天才会如此一家齐全呢?何时一家人才能好好地坐下来沟通?现实一直让我们去牺牲家庭聚会的时光。
我非常珍惜今天……虽然短暂但完整的家庭日。=)
后记:Walau~ 我的两位小侄儿都好爱扯我的头发,前世跟他们有仇咩??!! T__T (呜呜呜~痛~)
12位大人,2名小孩。
爸、妈、大哥、大嫂、二哥、二嫂、三哥、三哥女友、弟弟、弟弟女友、大哥岳母、我、还有两位分别2岁和五个月大的可爱小侄儿。
一张大圆桌坐满了人,一同吃家乡闻名又美味的菜粿,我很喜欢这种一家团聚温馨的感觉……
我一直都感到很骄傲拥有这样的大家庭,但哥哥们都各奔东西,一年有多少天才会如此一家齐全呢?何时一家人才能好好地坐下来沟通?现实一直让我们去牺牲家庭聚会的时光。
我非常珍惜今天……虽然短暂但完整的家庭日。=)
后记:Walau~ 我的两位小侄儿都好爱扯我的头发,前世跟他们有仇咩??!! T__T (呜呜呜~痛~)
Sunday, September 04, 2011
两种老公 两种人生
刚才无意间看到朋友曾经转载的文章,觉得挺有意思的。以下有两种老公,老公A和老公B,看看他们是怎么疼老婆的。
A:
她:“老公。帮我接杯水呗。”
他:“石头剪子布。谁输了谁去。”
她:“算了。我自己去吧。”
B:
他们坐在一起看韩剧。她起身。他问“干吗去?”
她:“去接杯水。”
他:“你坐这看吧。我去给你接。”
女人多可怜。她对男人唯一的要求就是“疼她”。你可以什么都没有。只要你疼她。她
就有足够的勇气把自己的下半辈子交给你。
***************************************************************
A:
他晚上下班。给她打电话“宝贝儿。我晚上和朋友出去吃饭。”
她:“你不是答应我陪我逛街的吗?”
他:“改天吧!”
她默默地流泪。为什么每次都是这样?
B:
他下班的时候打电话给她:“亲爱的。别人给我一张奥运会的票。巴西队啊!一会儿
我去看球了啊。”
她:“哦。这样啊。好吧。”
他:“怎么不高兴了?”
她:“你忘了。上周说好今天我朋友和她男朋友请我俩吃饭啊。”
他:“哎呀。对不起亲爱的。我忘记了。那我把票给别人吧。我陪你去吃饭。”
她:“不要了。吃饭可以改天。或者你先去看。我们等你。”
他:“那不行。答应你的事情必须得做到。再说你自己跟他俩在一起像电灯泡似
的。你肯定不舒服啊”
她:“没事……”
没等她说完。他很强势的告诉她“好了。听我的。你收拾一下。我一会儿去接你。”
其实女人不是不懂事。只是。她需要碰上一个懂事的男人。其实。情侣之间。是可以
互相的。
***************************************************************
A:
他:“我晚上出去吃饭了啊。”
她:“几点回家?”
他:“九点之前肯定回家。”
九点半,她:“你怎么还不回来啊?”
他:“十点。肯定回家。”
十一点。十二点。一点。两点……
后来。她不再打电话催他。因为她知道。对于不守承诺的男人。一切“肯定”都是“
未必”。
B:
他:“我晚上出去吃饭。九点之前肯定结束。然后我俩去看电影。”
她:“你能那么快就结束吗?”
他:“放心吧。我答应你了就一定能!”
快到九点的时候。他:“收拾一下吧。我马上就到你家了”
信任。是在一件一件小事中建立起来的。
***************************************************************
A:
她生理期。身体不舒服。顶着疼痛洗衣服。收拾屋子。
他坐在电脑前面玩网络游戏。
她干完活。躺在床上。长出了一口气。
他看了她一眼:“宝贝儿。辛苦了!”然后转过头。继续玩他的游戏。
B:
她生理期。很难受。起身准备洗衣服。
他拽住她:“你去床上躺着。我来!”
她:“你会做家务吗?你自己洗过衣服吗?”
他:“不会做可以学着做啊。以后你身体不舒服的时候。我当然得独挡一面!”
女人需要的不只是甜言蜜语。哄她几句。她也许会给你一个微笑。但是实实在在的呵
护。她会对你一辈子的感恩。并且会回报给你一个温暖的家。
***************************************************************
A:
她给他拿了一包榛子。然后她去洗衣服。
回来的时候。榛子已经被他吃得所剩无几。
B:
她拿给他一包榛子。然后自己去收拾屋子。
回来的时候。她看见电脑前面放了一堆剥好的榛子仁。
女人很感性。她炫耀你对她的体贴。就好像炫耀克拉钻一样。这么廉价的买卖。用一点心思就能收获无比的财富。
***************************************************************
A:
他说:“你是最好的。”
她问:“我哪好?”
他:“学历高。能力强。长得漂亮。对我又这么好。”
她笑了。
B:
他:“你是我所遇到最好的女孩儿。”
她:“我哪好?”
他:“你对身边的每个人都很友善。很无私。对人对生活总是很感恩。一个人有一
颗善良的心。会让周围的人感觉到温暖。你是我见过最善良的女孩儿。伤害你的人都
应该下地狱!”
她哭了。
一个人。是因为你对他好。所以觉得你好。
一个人。是因为懂得你的好。所以想要对你好。
幸福的恋人。首先应该是一对彼此欣赏的知己。
***************************************************************
女孩们,选择你的人生,要选择老公A还是老公B呢?
这也不需要我说……
许多女孩不奢侈很多的浪漫,懂得关心、信任和欣赏您内在的人,才是您永远珍惜的人……
A:
她:“老公。帮我接杯水呗。”
他:“石头剪子布。谁输了谁去。”
她:“算了。我自己去吧。”
B:
他们坐在一起看韩剧。她起身。他问“干吗去?”
她:“去接杯水。”
他:“你坐这看吧。我去给你接。”
女人多可怜。她对男人唯一的要求就是“疼她”。你可以什么都没有。只要你疼她。她
就有足够的勇气把自己的下半辈子交给你。
***************************************************************
A:
他晚上下班。给她打电话“宝贝儿。我晚上和朋友出去吃饭。”
她:“你不是答应我陪我逛街的吗?”
他:“改天吧!”
她默默地流泪。为什么每次都是这样?
B:
他下班的时候打电话给她:“亲爱的。别人给我一张奥运会的票。巴西队啊!一会儿
我去看球了啊。”
她:“哦。这样啊。好吧。”
他:“怎么不高兴了?”
她:“你忘了。上周说好今天我朋友和她男朋友请我俩吃饭啊。”
他:“哎呀。对不起亲爱的。我忘记了。那我把票给别人吧。我陪你去吃饭。”
她:“不要了。吃饭可以改天。或者你先去看。我们等你。”
他:“那不行。答应你的事情必须得做到。再说你自己跟他俩在一起像电灯泡似
的。你肯定不舒服啊”
她:“没事……”
没等她说完。他很强势的告诉她“好了。听我的。你收拾一下。我一会儿去接你。”
其实女人不是不懂事。只是。她需要碰上一个懂事的男人。其实。情侣之间。是可以
互相的。
***************************************************************
A:
他:“我晚上出去吃饭了啊。”
她:“几点回家?”
他:“九点之前肯定回家。”
九点半,她:“你怎么还不回来啊?”
他:“十点。肯定回家。”
十一点。十二点。一点。两点……
后来。她不再打电话催他。因为她知道。对于不守承诺的男人。一切“肯定”都是“
未必”。
B:
他:“我晚上出去吃饭。九点之前肯定结束。然后我俩去看电影。”
她:“你能那么快就结束吗?”
他:“放心吧。我答应你了就一定能!”
快到九点的时候。他:“收拾一下吧。我马上就到你家了”
信任。是在一件一件小事中建立起来的。
***************************************************************
A:
她生理期。身体不舒服。顶着疼痛洗衣服。收拾屋子。
他坐在电脑前面玩网络游戏。
她干完活。躺在床上。长出了一口气。
他看了她一眼:“宝贝儿。辛苦了!”然后转过头。继续玩他的游戏。
B:
她生理期。很难受。起身准备洗衣服。
他拽住她:“你去床上躺着。我来!”
她:“你会做家务吗?你自己洗过衣服吗?”
他:“不会做可以学着做啊。以后你身体不舒服的时候。我当然得独挡一面!”
女人需要的不只是甜言蜜语。哄她几句。她也许会给你一个微笑。但是实实在在的呵
护。她会对你一辈子的感恩。并且会回报给你一个温暖的家。
***************************************************************
A:
她给他拿了一包榛子。然后她去洗衣服。
回来的时候。榛子已经被他吃得所剩无几。
B:
她拿给他一包榛子。然后自己去收拾屋子。
回来的时候。她看见电脑前面放了一堆剥好的榛子仁。
女人很感性。她炫耀你对她的体贴。就好像炫耀克拉钻一样。这么廉价的买卖。用一点心思就能收获无比的财富。
***************************************************************
A:
他说:“你是最好的。”
她问:“我哪好?”
他:“学历高。能力强。长得漂亮。对我又这么好。”
她笑了。
B:
他:“你是我所遇到最好的女孩儿。”
她:“我哪好?”
他:“你对身边的每个人都很友善。很无私。对人对生活总是很感恩。一个人有一
颗善良的心。会让周围的人感觉到温暖。你是我见过最善良的女孩儿。伤害你的人都
应该下地狱!”
她哭了。
一个人。是因为你对他好。所以觉得你好。
一个人。是因为懂得你的好。所以想要对你好。
幸福的恋人。首先应该是一对彼此欣赏的知己。
***************************************************************
女孩们,选择你的人生,要选择老公A还是老公B呢?
这也不需要我说……
许多女孩不奢侈很多的浪漫,懂得关心、信任和欣赏您内在的人,才是您永远珍惜的人……
Tuesday, August 30, 2011
Girls are like Apples
最近看到台湾作家 - 九把刀的访谈,突然超想看《那些年,我们一起追的女孩》这部电影,可惜大马好像没播呢。几年前,听过这本小说,只是没机会去看,希望有一天一定会看到。^^
这部电影《那些年,我们一起追的女孩》的英文标题翻译成《You are the Apple of My Eye》。让我不禁想起经典的英文句摘 - “Girls are Like Apples”
" Girls are like apples...
the best ones are at the top of the trees.
The boys don't want to reach for the them,
because they are afraid of falling and getting hurt.
because they are afraid of falling and getting hurt.
So the apples at the top think there's something wrong with them,
but in reality, they are amazing.
They just have to wait for the right boy and
the one who's brave enough to climb all the way to the top of the tree."
男孩有时候把女孩想到如此复杂,其实女孩只是在等待勇敢男孩,给予她一份终生的安全感。
Friday, August 26, 2011
模拟人生 The Sims Social
最近面子书刚推出 The Sims Social 游戏,我承认我玩上瘾了!惨!
大概我中五毕业后,沉迷过The Sims 2,这个游戏可以模拟您欲望的家园、生活、事业、甚至伴侣,可以说是超炫的一个游戏。但是玩久了,感觉过于投入虚拟世界,好像要和现实生活脱节,内疚感一直伴着我,不得不向它说拜拜。
现在,重温这个游戏,虽然“有趣”度不如正版的The Sims(毕竟面子书的只是Flash Player版本),它的出现也正好让我打发时间,跟朋友一起创造模拟人生,只是有时候感觉“养人”真的很累人、很郁闷。
唉,自从使用Maxis宽频代替DiGi宽频后,已经连续三天无法进入这个游戏了,应该是网线问题吧。也好,我不该长期进入那虚拟的世界……可是…可是……想到我的“Jennifer”快要饿死!!!好可怜!!!
怎么办??? T_T
Subscribe to:
Posts (Atom)



